Escritora luso-angolana representa Portugal na maior feira literária do mundo com obras que celebram diversidade e ancestralidade
A escritora Ana Mendes, luso-angolana radicada na Suíça há 41 anos, marca presença na Feira de Frankfurt 2025. Sua participação representa um marco importante para a literatura lusófona. Com sete livros publicados, ela leva sua mensagem de inclusão e respeito às diferenças para o maior evento literário do planeta.
Da África à Europa: uma trajetória inspiradora
Aos quatro anos, Ana descobriu sua paixão pelas letras. A curiosidade infantil transformou-se em vocação literária. Filha de professora primária, ela cresceu cercada por histórias contadas no rádio angolano.
“Queria escrever histórias para serem lidas na rádio”, relembra a autora. Foi assim que nasceu seu amor pela escrita. Atualmente, divide seu tempo entre a medicina e a literatura.
Literatura infantojuvenil como ferramenta de transformação
Ana estreou na literatura com “A Rosinha e o Cardo Selvagem”. Por isso, escolheu começar pelo público infantojuvenil. O livro aborda tolerância e aceitação das diferenças através de metáforas florais.
“Todos temos nosso lugar neste jardim”, explica ela. Dessa forma, compara a diversidade humana a um jardim de flores únicas. Suas obras infantis incluem ainda “A Princesa Tati e o Lobo” e “As Aventuras da Tati”.
Parceria familiar enriquece criação literária
A sobrinha Tatiana, de 11 anos, inspira vários personagens da autora. Além disso, participa ativamente da criação das histórias. Juntas, desenvolvem narrativas sobre medos infantis, superação e descobertas.
“Ela é sonhadora, mas tem os pés na terra”, descreve Ana. Em seguida, os livros chegam às salas de aula. Os alunos interagem com as histórias através de atividades propostas nas páginas finais.
Poesia que celebra o feminino
“Pelo Fio de Ariana” reúne contos e poesias sobre a essência feminina. Adicionalmente, explora os múltiplos papéis da mulher contemporânea. Mãe, filha, avó, irmã, amiga – cada faceta ganha voz poética.
“É um livro que me define”, afirma a escritora. Simultaneamente, “A Um Passo de Mim” apresenta conteúdo autobiográfico. A capa, pintada pelo irmão Alex Pereira, reforça o caráter intimista da obra.
Rede Sem Fronteiras abre portas internacionais
O encontro com Andrea Portugal na Suíça mudou a trajetória de Ana. Posteriormente, vieram convites para feiras literárias em diversos países. A Rede Sem Fronteiras tornou-se família literária.
“Ela nos dá asas para expor nosso trabalho”, reconhece Ana. Consequentemente, participou de eventos na Itália, Brasil, Portugal e Lisboa. Frankfurt representa o ápice dessa jornada internacional.
Frankfurt: vitrine para 100 países
A Feira de Frankfurt 2025 recebe escritores de mais de 100 nações. Certamente, Ana considera o evento “a rainha das feiras literárias”. Suas obras estarão expostas no estande de Portugal, celebrando a lusofonia.
“Nunca sonhei ver meus livros expostos lá”, emociona-se ela. Além disso, exemplares serão distribuídos para bibliotecas alemãs. O networking possibilita conexões com ilustradores, editores e cartógrafos.
Ancestralidade como patrimônio literário
Ana carrega duas culturas em sua escrita. Por isso, valoriza tanto a herança africana quanto a europeia. Seus filhos orgulham-se dos 12,5% de ancestralidade africana que possuem.
“Nunca devemos esquecer de onde viemos”, ensina ela. Similarmente, a língua portuguesa conecta-a às raízes. Mesmo morando na Suíça multilíngue, mantém o idioma vivo em suas obras.
Multilinguismo amplia alcance das obras
Suas obras já foram traduzidas para o francês. Atualmente, trabalha na tradução para o alemão. Dessa maneira, poderá alcançar mais leitores nos cantões suíços de língua germânica.
“Quero expandir dentro do país onde moro”, planeja Ana. Entretanto, reconhece que o português facilita distribuição em Portugal, Brasil e África. Encontra lusófonos em praticamente todos os países que visita.
Quadrologia em desenvolvimento promete surpreender
Ana trabalha simultaneamente em quatro novos projetos literários. Igualmente, as obras dialogarão entre si formando uma quadrologia. Cada livro funciona independentemente, mas juntos revelam o enredo completo.
“Quero lançar os quatro ao mesmo tempo”, revela a escritora. Consequentemente, os leitores terão uma experiência literária mais rica. Os temas permanecem em sigilo aguardando publicação.
Mensagem de empoderamento e coragem
Para novos escritores, Ana tem um conselho direto. “Escrevam a primeira frase para vocês mesmos”, orienta ela. Ademais, sugere usar aplicativos de notas para registrar pensamentos diários.
“Todos são capazes de escrever”, incentiva a autora. Principalmente as mulheres devem confiar no sexto sentido aguçado. “Nós podemos, vocês podem, todas”, conclama ela. Destruir preconceitos sobre pedir ajuda é fundamental.
O livro como arma de transformação
Ana define o livro como ferramenta poderosa de mudança social. “É nossa bandeira para transmitir sonhos”, explica ela. Portanto, acredita no intercâmbio entre escritor e leitor.
“Não ensinamos nada, apenas lembramos possibilidades”, filosofa a autora. Eventualmente, uma criança leitora torna-se adulto equilibrado. O legado escrito complementa a tradição oral africana que vivenciou na infância.
Literatura sem fronteiras geográficas ou etárias
Aos 41 anos morando na Suíça, Ana vive rodeada por 187 nacionalidades diferentes. Certamente, essa diversidade enriquece sua perspectiva literária. Viajou por quase 50 países sempre encontrando lusófonos.
“Sinto-me bem em qualquer canto do mundo”, declara ela. Similarmente, acredita que a literatura não tem idade ideal para começar. Embora deseje ter iniciado mais cedo, valoriza cada etapa do processo criativo.
SERVIÇO
Evento: Feira do Livro de Frankfurt 2025
Participação: Ana Mendes pelo estande de Portugal – Rede Sem Fronteiras
Obras expostas: “Pelo Fio de Ariana”, “A Um Passo de Mim”, “A Rosinha e o Cardo Selvagem”, “A Princesa Tati e o Lobo”, “As Aventuras da Tati”
Mais informações: Portal Uma Só Voz e Rede Sem Fronteiras
#AnaMendes #FeiraFrankfurt2025 #LiteraturaLusófona #EscritoraLusoAngolana #LiteraturaInfantojuvenil #PoesiaContemporânea #RedeSemFronteiras #DiversidadeCultural #InclusãoLiterária #EscritaBrasilPortugal #LiteraturaAfricana #MulheresEscritoras #FeirasLiterárias #CulturaLusófona #LivrosInfantis
Leave a Reply